Пловдив бе пременен и натъкмен. Площада и улиците около него бяха измити със ароматен течен сапун и ухаеха. Навсякъде се вееха флаговете на България и Ватикана. Градът очакваше посещението на папа Йоан Павел ІІ.

         Над десет хиляди католици, православни, евреи и други се бяха събрали на  централния площад за неделната празнична меса. Световните телевизии CNN, BBC, Ewronews излъчваха по целия свят най-красивите картини от града на тепетата. Над хиляда журналисти от четирите посоки на света кръстосваха града и го описваха за своите читатели и зрители.

         Пловдив пулсираше с пулса на целия свят.

         И ето – Светия отец излезе от общината, където имаше разговор с кмета д-р Иван Чомаков и с папамобилът се отправи към площада.

          Хилядното множество размахваше знаменца, протягаше ръце, покланяше се, опитваше се да се докосне до белите одежди  на първия папа, посещаващ България. Народът се люшкаше във възторга на неповторимия миг. Древния  Пловдив с истинска обич приветстваше Светия престол .

          След каноничната меса, преминала доста продължително  папа Йоан Павел ІІ се отправи към  катедралата “Свети Лудвиг” за среща с младите католици от България. Момчета и момичета от Пловдив, Раковски, Житница, от много градове и села го очакваха  тръпнещи, превъзбудени, сиящи във своята вяра и любов. Папата влезе в храма уморен, с наведена глава и прегърбено тяло, помахвайки едва-едва с ръка към младите.

          В тихото си обръщение към тях каза:”Не знам дали ще мога да видя някога отново България, добре, че мога да се срещна с младите българи в края на своето посещение. На вас ви принадлежи утрешния ден. Пожелавам на вашия народ утрешния ден да бъде най-добрият. Прегръщам ви всички и ви благославям”

          И изведнъж във храма се понесе песен. Младите хора запяха любимата песен на папата “Черна мадона”*:
                            Има кътче на земята, гдето бързам да се върна,

                     И лицето й да зърна с тези черни две следи.

                     А очите, пълни с мъка сякаш тихо ми шептят:

                     “Аз съм Майка и при мен се приюти!”

                     Аз искам, Черна Мадоно, да бъда твое дете.

                     Вземи ме, Черна Мадоно, до святото си сърце!

                     Тук утеха ще намериш, сили тя ще ти даде,

                     Носи нежност в душата тя за своите деца.

Затова тя ще те закриля, щом с отворено сърце,

                     Ти й кажеш с упование думите:

                     Аз искам, Черна Мадоно, да бъда твое дете.

                     Вземи ме, Черна Мадоно, до святото си сърце

             
                             Всяка радост и тревога със кого ще споделиш?

                     Само тя е Майка Свята - може да те утеши.

                     И се молим, о, Мадоно, погледни децата си,

                     Те към теб обръщат своите очи.

                     Аз искам, Черна Мадоно, да бъда твое дете.

                     Вземи ме, Черна Мадоно, до святото си сърце

Още в началото на песента той вдигна глава и изправи поглед към младежта. Беше трепнала славянската му душа. А те пееха вдъхновено, тържествено със сълзи на очи и светли лица. Телата им преживяваха върховен емоционален миг – радост, щастие, надежда, любов и всички съкровенни човешки  чувства  се преплитаха и преливаха в музиката и текста на тази прекрасна песен. И папата запя с тях.:

                            Аз искам, Черна Мадоно, да бъда твое дете.

                            Вземи ме, Черна Мадоно, до святото си сърце.

А песента  изскочи от храма, полетя над площада, протегна се по булеварда   и се разнесе над българската земя като благослов…

           Вечерта, когато нашите телевизии показваха  срещите на папата с президента и други лица по дипломатически  протокол, световните медии излъчваха и преповтаряха момента, когато папата и младежите пееха “Черна мадона”. Те бяха усетили  най-вълнуващата и най-вдъхновената среща на папа Йоан Павел ІІ в България.

31.08.2007 г.

____________

*   Сърдечни благодарности на отец Кшищоф Кужок – директор на радио TAU за оказаната помощ за откриване на българския текст  на песента “Черна мадона”.